Análisis comparado de la ley alemana sobre la libertad general de circulación de los ciudadanos de la Unión Europea, en cuanto que trabajadores, desde la perspectiva de la norma reglamentaria española de contraste, con su traducción íntegra al castellano

  1. Arufe Varela, Alberto
Revista:
Revista crítica de relaciones de trabajo, Laborum

ISSN: 2792-7962 2792-7970

Año de publicación: 2023

Número: 9

Páginas: 179-205

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Revista crítica de relaciones de trabajo, Laborum

Resumen

Tras la aprobación de la Directiva 2004/38/CE, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros, éstos han procedido a su manera a cumplir con sus obligaciones de transposición. Se efectúa en este trabajo un análisis comparado del modo cómo se ha hecho en España y en Alemania. Del análisis efectuado, cabe razonablemente concluir que no en todas partes el asunto preocupa e interesa con la misma intensidad.

Referencias bibliográficas

  • AruFe VareLa, A.: La igualdad de mujeres y hombres en Alemania. Estudio comparado de la legislación alemana con la legislación española, y traducción castellana, A Coruña, Netbiblo, 2008.
  • AruFe VareLa, A.: «La Ley federal alemana sobre “El trabajo del mañana”, de 20 mayo 2020. Un estudio comparado con el Derecho español», Revista Internacional de Direito do Trabalho, núm. 1, 2021.
  • BergMann, J. y dieneLt, K. (Ed.): Ausländerrecht. Aufenthaltsgesetz, Freizügigkeitsgesetz/EU und ARB 1/80 (Auszug), Europäische Menschenrechtskonvention (Auszug), Grundrechtecharta und Artikel 16a GG, Asylgesetz. Kommentar, 14ª ed., Múnich, C.H. Beck, 2022.
  • Bieritz-harder, R., conradis, W. y thie, S. (Ed.): Sozialgesetzbuch XII. Sozialhilfe. Lehr- und Praxiskommentar, 12ª ed., Baden-Baden, Nomos, 2020.
  • Brand, J. (Ed.): SGB III. Sozialgesetzbuch. Arbeitsförderung. Kommentar, 9ª ed., Múnich, C.H. Beck, 2021.
  • Dietz, A. (Ed.): Ausländer- und Asylrecht. Einführung, 4ª ed., Nomos (Baden-Baden, 2021).
  • Eicher, W., LuiK, S. y harich, B. (Ed.): SGB II. Grundsicherung für Arbeitsuchende. Kommentar, 5ª ed., Múnich, C.H. Beck, 2021.
  • GruBe, C., WahrendorF, V. y FLint, T. (Ed.), SGB XII. Sozialgesetzbuch XI. Sozialhilfe mit Eingliederungshilfe und Asylbewerberleistungsgesetz. Kommentar, 7ª ed., Múnich, C.H. Beck, 2020.
  • HaucK, K. y noFtz, W. (Ed.): Sozialgesetzbuch. SGB XII. Sozialhilfe. Kommentar, Berlín, Eich Schmidt, 2021.
  • HoFMann, R.M. (Ed.): Ausländerrecht. AufenthG / FreizügG/EU / Assoziationsrecht / EU-Abkommen / AsylG / GG / StAG / BVFG, 3ª ed., Baden-Baden, Nomos, 2023.
  • KLuth, W. y heusch, A. (Ed.): Ausländerrecht. AufenthG / BeschV / AsylG / FreizügG/EU / ARB 1/80 / AEUV / EMRK / GG / StAG. Kommentar, 2ª ed., Múnich, C.H. Beck, 2021.
  • KoPPenFeLs-sPies, K. V. y Wenner, U. (Ed.), SGB V. Gesetzliche Krankenversicherung. Kommentar, 4ª ed., Múnich, Luchterhand, 2022.
  • Martínez girón, J.: «El Derecho socio-laboral sancionador en Alemania», en VV.AA.: Derecho administrativo sancionador socio-laboral. Teoría y Práctica, Monereo Pérez, J. L., Moreno Vida, M. N., Márquez Prieto, A. y ViLa tierno, F. (Dirs.), Murcia, Laborum, 2023.
  • PannenBerg, M.: «El nuevo Gobierno alemán planea sustituir el “Hartz IV” por un “subsidio para el ciudadano”. ¿Cambio de paradigma en el derecho de la garantía existencial o adaptación legal inevitable?» [traducción al castellano, desde su alemán original, de aruFe VareLa, A.], Revista Española de Seguridad Social, núm. 31 (2022).
  • ScheLLorn, H., hohM, K. H., scheider, P. y Busse, A. (Ed.), SGB XII. Sozialgesetzbuch. Zwölftes Buch. Sozialhilfe. Kommentar, 21ª ed., Múnich, Luchterhand, 2023.