Apuntes sociológicos de las inmigrantes suramericanas (Ecuador, Bolivia y Colombia) en Mallorca.
- Mulet Trobat, Bartomeu 1
- Oliver Cardell, Catalina 2
- Alvarez, Liliana 3
- Caramés Balo, Rosa 4
- Gelabert Noguera, Biel
- González Paredes, Francisco 5
-
1
Universitat de les Illes Balears
info
- 2 Profesora Asociada de la Universidad de les Illes Balears
- 3 Socióloga del Centro penitenciario de Palma
- 4 Profesora Titular de la Universidad de A Coruña
- 5 Profesor asociado de la Universidad de les Illes Balears
ISSN: 0211-6707
Year of publication: 2020
Issue: 40
Pages: 51-65
Type: Article
More publications in: Areas: revista internacional de ciencias sociales
Abstract
The aim is to make visible and show gender inequalities within the framework of cultural diversity, in a context of hierarchical cross-cultural multiculturalism in Mallorca as a host society. In order to verify these approaches, in-depth interviews were conducted with Afro-Ecuadorian women and indigenous natives, emigrated from South America to Mallorca, recording their responses in a pre-established questionnaire-guide. This was answered by 39 women of Afro-Ecuadorian and indigenous ethnicity from Ecuador, Colombia and Bolivia. They represent a significant aspect of the feminization of migration and collective survival.
Bibliographic References
- AGRELA, B. (2002): “La política de inmigración en España: reflexiones sobre la emergencia del discurso de la diferencia cultural”, Migraciones Internacionales, 2 ene./jun, pp. 93-121.
- ALONSO IGLESIAS, J. L. (2003): “Los derechos humanos de tercera generación y los movimientos sociales”, Rev. Humanismo y Trabajo social, 2, pp. 47-70
- ARA BALEARS (2018): “Els barris més desfavorits continuen assumint la població en augment de Palma”, 27 de abril. Recuperado de https://www.arabalears.cat/societat/poblacio-palma-societat_0_2004399675.html.
- ARIAS BARRERO, L. A. y CARRERA, P. E. (2014): “Etnicidad y re-etnización en las organizaciones de grupos étnicos desplazados en Bogotá”, Revista Trabajo Social, 16, pp. 47-63.
- BANCO MUNDIAL (2011): “Datos sobre migración y remesas 2011”, www.worldbank.org/migration. Recuperado de https://siteresources.worldbank.org/INTPROSPECTS/Resources/334934-1110315015165/Factbook2011Spanish.pdf.
- BAUMAN, Z. (2002): La cultura como praxis, Barcelona: Paidós.
- BAUMAN, Z. (2017): Desconaguts a la porta de casa, Barcelona, Arcàdia.
- BECK, U. y BECK-GEMSHEIM, E. (2008): “Expectativas de igualdad y sueños de migración”, en Generación global, Barcelona, Paidós, pp. 21-39
- BHABHA, H.K. (2013): Nuevas minorías, nuevos derechos. Notas sobre cosmopolitismos vernáculos, Buenos Aires, Siglo XXI.
- BENHABIB, S. (2006): Reivindicaciones de la cultura. Igualdad y diversidad en la era global. Buenos Aires, Katz editores.
- BOHÓRQUEZ, L. (2017): “La Soledad y Son Gotleu, los barrios de Palma con mayores índices de exclusión”, Recuperado de https://cadenaser.com/emisora/2017/05/23/radio_mallorca/1495539208_562530.html.
- BOURDIEU, P. (2000): La dominación masculina, Barcelona, Anagrama.
- BUSQUET, J. (2005): Els escenaris de la cultura, Barcelona, Tripodos.
- CAPÓ, J. (2012): “Diario de Palma. Inmigrantes por barrios”. Diario de Mallorca de 2 de marzo. https://www.diariodemallorca.es/palma/2012/03/02/pere-garau-son-gotleu-acogen-20-habitantes-extracomunitarios/748881.html.
- CARBONELL, F. (1994): L’educació i la formació dels fills dels immigrants Revista de Girona, 162, enero – febrero, pp. 91-93
- CARBONELL, F. (1995): Inmigración diversidad cultural, desigualdad social y educación, Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia.
- CARBONELL, F. (2003): Sobre la imposibilidad de educar la confianza Suposiciones y propuestas para una educación intercultural. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, 61-62, pp. 155-176.
- CASTELLS, M. y SUBIRATS, M. (2007): Mujeres y hombres ¿un amor imposible?, Madrid, Alianza.
- CASTEL, R. (2010): La discriminación negativa, Barcelona, Editorial Hacer.
- CHALÁ, J. (2001): “Comentarios presentados en el Taller Afro sobre etnoeducación”, Universidad Andina Simón Bolívar, Quito, 27 de marzo de. Centro Cultural Afro-ecuatoriano. (2001) “Propuesta etnoeducativa”. Palenque, 20 (1), marzo, pp. 2-3.
- CHOMSKY, N. (2003): America Latina de la colonización a la globalización, Madrid, Cátedra.
- CLASTRES, P. (2002): “De l’etnocidi”, en Frade, C. (ed.), Globalització i diversitat cultural, Barcelona, Edicions Universitat Oberta de Catalunya.
- CLIFFORD, J. (1995): Dilemas de la cultura, Barcelona, Gedisa.
- CORTÉS, R. (2012): “El retorno voluntario se paraliza pese a mantenerse la demanda”. Baleares sin fronteras de 25 de mayo. Recuperado de https://www.baleares-sinfronteras.com/
- CURSAT, J. e IBÁÑEZ, O. (2013): “La crisi, un canvi d’actituds envers la immigració a les Illes Baleras”, en Mulet, B., Diversitat, génere i ètnia en el marc de la globalització i la immigració, Palma, Edicions Universitat de les Illes Balears, pp. 153-163.
- DELGADO, M.; MARTUCELLI, D.; ACTIS, W.; PALACÍN, I. y SÁEZ, P. (2002): Exclusión social y diversidad cultural, Donostia, Tercera Prensa.
- DÍAZ GORFINKIEL, M. y MARTÍNEZ-BUJÁN, R. (2018): “Mujeres migrantes y trabajos de cuidados: transformaciones del sector doméstico en España”, Rev. Panorama Social, Primer semestre, pp. 105-118.
- DOBLAS, M. (2018): “La inmigración extranjera a Baleares sube un 33% y alcanza niveles previos a la crisis”, En diario Ultima Hora de 26 de junio. Recuperado de https://www.ultimahora.es/noticias/local/2018/06/26/1009333/inmigracion-extranjera-baleares-sube-alcanza-niveles-previos-crisis.html.
- EL PAÍS (2013): “Colombia”, 20 de septiembre. Recuperado de http://www.elpais.com.co/colombia/es-el-pais-con-mayor-numero-de-emigrantes-en-suramerica.html.
- EFE/Palma (2011): “Tres detenidos por altercados raciales en Palma de Mallorca”, ABC 29 de agosto. Recuperado de https://www.abc.es/20110829/espana/abci-tres-detenidos-altercados-raciales-201108291021.html.
- ENZENSBERGER, H. M. (2001): La gran migración, Barcelona, Anagrama.
- ESTEBAN, G. (2017): “Absuelto el acusado de yihadismo de Son Gotleu”, 10 de octubre. Recuperado de https://www.ultimahora.es/noticias/local/2017/10/11/298787/absuelto-acusado-yihadismo-son-gotleu-porque-actuo-creyendo-colaboraba-cni.html.
- EUROPA EXPRESS (2019): “Baleares lidera el récord de aumento de población en España gracias a los extranjeros”, Recuperado de https://www.ultimahora.es/noticias/local/2019/06/25/1090105/baleares-lidera-record-aumento-poblacion-espana-gracias-extranjeros.html.
- EXPANSIÓN (2018): “Ecuador, emigrantes totales”, https://www.datosmacro.com/demografia/migracion/emigracion/ecuador.
- FRANZÉ, A. (2008): “Discurso experto, educación intercultural y patrimonialización de la cultura de origen”, en María Isabel Jociles y Adela Franzé (eds.), ¿Es la escuela el problema? Perspectivas socioantropológicas de etnografía y educación, Madrid, Ed. Trotta.
- FUNDACIÓN FOESSA (2018): Análisi y perspectivas. Exclusión Estructural e Integración Social. Madrid: Publicaciones Cáritas Española. FUNES, J. (1999): “Migración y adolescencia”, en E. Aja, F. Carbonell, Colectivo Ioé, J. Funes y I. Vila, La inmigraciónextranjera en España. Los retos educativos, Barcelona, Fundación la Caixa, pp. 119-144.
- GARRETA, J. (2009): Sociedad multicultural e integración de los imigrantes en Cataluña, Lleida, Edicions Universutat de Lleida.
- GEERTZ, C. (1996): Los usos de la diversidad, Barcelona, Paidós.
- GIDDENS, A. y SUTTON, P. W. (2014): Sociología, Madrid: Alianza Editorial.
- GONZÁLEZ PÉREZ, J. M. y SOMOZA, J. (2004): “Territorio e inmigración en España. Análisis de casos en Palma de Mallorca y León. Espacio, Sociedad, Territorio”, Artículo 274, 22 de junio. Cybergeo. Recuperado de https://journals.openedition.org/cybergeo/ 25547.
- GONZÁLEZ, M. (2017): “Una década de crisis económica deja en estado grave el Estado del Bienestar”, https://www.elboletin.com/noticia/157341/nacional/una-decada-de-crisis-economica-deja-en-estado-grave-el-estado-del-bienestar.html.
- GRIMSON, A. (2011): Los límites de la cultura. Critica de las teorías de la identidad, Buenos Aires, Siglo XXI.
- GUIJARRO, F. (2018): “La población balear crece a la mayor velocidad de España con 1,1% durante el último año”, Diario de Mallorca, de 25 de abril. Recuperado de https://www.diariodemallorca.es/mallorca/2018/04/25/poblacion-balear-crece-mayor-velocidad/1307407.html.
- GUIJARRO, F. (2019): “Son Gotleu es el barrio más pobre y sa Teulera el más rico”, recuperado de https://www.diariodemallorca.es/mallorca/2019/09/12/son-gotleu-aparece-barrios-pobres/1447908.html.
- GROSSBERG, L. (2006): “Stuart Hall sobre raza y racismo: estudios culturales y la práctica del contextualismo”, Tabula Rasa, 5, julio-desembre, pp. 45-65.
- HALL, S. y DU GAY, P. (1996 y 2003): Cuestiones de identidad cultural, Buenos Aires, Amorrortu Editores.
- HALL, S. (1996 y 2003): “Introducción: ¿Quién necesita “identidad?”, en Hall, S. i Du Gay, P., Cuestiones de identidad cultural, Buenos Aires, Amorrorturtu.
- HALL, S. (2019): El triángulo funesto. Raza, etnia y nación, Madrid, Traficantes de Sueños.
- HANNOUN, H. (1987): Els ghettos de l’escola. Per una educación intercultural, Vic, Eumo.
- HERRERA, G. y MARTÍNEZ, A. (2002): Género y migración en la región Sur. Informe de investigación,Quito, Ecuador, FLACSO.
- IBESTAT (Institut d’Estadística de les Illes Balears) (2018): “Padró de població 1996-2017”, Conselleria de Treball, Comerç i Indústria. https: ibestat.caib.es.
- INE (2020): “Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero 1996-2019”. Recuperado de https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2860.
- INE (2012): Padrón a 1 de enero de 2012, Madrid, Instituto Nacional de Estadística.
- INE (2016): “Cifras de Población a 1 de enero de 2016; Estadística de Migraciones 2015; Adquisiciones de Nacionalidad Española de Residentes 2015. Nota de prensa”, recuperado de http://www.ine.es/prensa/np980.pdf.
- INE (2018): “Padrón, desde 2017 hasta el 13 de febrero de 2018”, recuperado de https://padron.com.es/colombianos-en-illes-balears/.
- INE (2018): Padrón a 1 de enero de 2016, Madrid, Instituto Nacional de Estadística.
- IGLESIAS, J. et al. (2015): La población de origen ecuatoriano en España. Características, necesidades y expectativas en tiempo de crisis, Madrid, Embajada del Ecuador en Madrid-Universidad de Comillas.
- JULIANO, D. (1993): Educación intercultural. Escuela y minorías étnicas, Madrid, Eudema.
- JUSTICIA I PAU (1992): Immigració, racism i xenophobia a Mallorca, Palma de Mallorca, El Tall.
- KYMLICKA, W. (1996): Ciudadanía multicultural, Barcelona, Paidós.
- LABAT, C. y VERMES, G. (1994): Cultures ouvertes, sociétés interculturelles, Paris, L’Harmattan.
- LOVELACE, M. (1995): Educación multicultural. Lengua y cultura en la escuela plural, Madrid, Escuela Española.
- MACIONIS, J.J. y PLUMMER, K. (2007): Sociología, Madrid, Pearson.
- MARINA, L. (2018): “Los clanes de narcos de Son Banya se trasladan a Son Gotleu, Marratxí y Llucmajor”, Diario de Mallorca, 18 de febrero, p. 29.
- MALAGÓN, V. (2016): “Operación en Son Gotleu contra el yihadismo”. Ultima Hora, 26 de abril. Recuperado de https://www.ultimahora.es/noticias/local/2016/04/26/189478/supuesto-yihadista-dio-informacion-guardia-civil-sobre-narcos-son-gotleu.html.
- MATTELART, A. (2005): Diversidad cultural y mundialización, Barcelona, Paidós.
- MAYORAL, D. y MATEO, D. (2012): “El llarg camí cap a la interculturalitat”, en Rotger, J. Mª, Sociologia de l’educació, Barcelona, Roure, pp. 221-245.
- MELIÀ, J. (1997): La llengua dels joves, Palma (Mallorca), Servei de Publicacions de la Universitat de les Illes Balers.
- MELIÀ, J. (2004): “Immigració i normalització lingüística a les Illes Balears”, Revista Lluc, 840, agosto, pp. 15-19.
- MIRALLES, J.; GONZÁLEZ, J. M; VIDAÑA, L. y FERRAGUT, G. (2009): Tercer boom i migracions contemporànies a les Illes Balears de 1995 a 2008, Palma de Mallorca, Fundació càtedra Iberoamericana- Universitat de les Illes Baleras.
- MERINO, R. y RABALDA, I. (2012): “Desigualtats socials i desigualtats educatives”, en Rotger, J. Mª, Sociologia de l’educació, Barcelona, Roure, pp. 163-192.
- MISHRA, R. (1994): El estado de bienestar en la sociedad capitalista. Políticas de desmantelamiento y conservación en Europa, America del Norte y Australia, Madrid, Ministerio de Asuntos Sociales.
- NACIONES UNIDAS (1948): Declaración Universal de las Naciones Unidas, Paris, ONU.
- NAÏR, S. (2005): “La modernidad en contra del «choque de civilizaciones»”, en S. George, S. Naïr, I. Ramonet, T. Todorov, Frente a la razón del más fuerte, Barcelona, Círculo de Lectores.
- NYBERG, N. y VAMMEN, I. M. (2016): “¿A quién le importa? Las familias transnacionales en los debates sobre la migración y el desarrollo”, Investigaciones Feministas, 7 (1), pp. 191-220
- ORTIZ, R. (2002): Otro territorio. Ensayos sobre el mundo contemporáneo, Universidad de Quiles, Buenos Aires.
- OLLÉS, M. (2018): “Operación Lagos”, Diario de Mallorca, 15 de febrero. Recuperado de https://www.diariodemallorca.es/sucesos/2018/02/15/.
- ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES-OIM (2013): Perfil Migratorio de Colombia 2012, Bogotá, OIM. Recuperado de https://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/pbn/docs/Perfil-Migratorio-de-Colombia-2012.pdf.
- ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS (OCDE) (2009): Perspectivas Económicas de América Latina 2010, Colombia. Recuperado de http://www.oecd.org/countries/colombia/45660669.pdf, pp. 245-248.
- PARELLA, S. (2003): “La inserción laboral de la mujer inmigrante en los servicios de proximidad de Cataluña”, Revista Internacional de Sociología (RIS), 36, septiembre-diciembre, pp. 85-113.
- PARCERISA, LL. y VERGER, A. (2016): “Contra la imposició, defensem l’educació”, Anuari de l’Educació de les Illes Balears”, 2016, pp. 354-373
- PUIGVERT, L. (2013): “La inclusió de les altres dones”, en Mulet, B., Diversitat, génere i ètnia en el marc de la globalització i la immigració, Palma de Mallorca, Edicions Universitat de les Illes Balears, pp. 57-69.
- RIBAS, N. (2004): Una invitación a la sociología de las migraciones, Barcelona, Edicions Bellaterra.
- RUIZ, M. (2002): “Ni sueño ni pesadilla: diversidad y paradojas en el proceso migratorio”, Iconos, 14, pp. 88-97.
- SALVÀ, P. (1985): “Turisme i canvi a l’espai de les Illes Balears”, Treballs de la Societat Catalana de Geografia, 2, abril, pp. 17-32.
- SANTOS GUERRA, M. A. (1999): “Crítica de la eficacia y eficacia de la crítica”, en Angulo, F. et al., Escuela pública y sociedad neoliberal, Madrid, Miño y Dávila, pp. 83-111.
- SARTORI, G. (2001): La sociedad multiétnica. Pluralismo, multiculturalismo y extranjeros, Madrid, Taurus.
- SASSEN, S. (2003): Cartografías de la globalización, Género y ciudadanía en los circuitos transfronterizos, Madrid, Traficantes de sueños.
- SASSEN, S. (2004): ”Formación de los condicionantes económicos para las migraciones Internacionales”, Debate, 63, pp. 63-88.
- SASSEN, S. (2007): Una sociología de la globalización, Madrid, Katz.
- SERRA, C. (2006): Diversitat, racisme i viléncia, Vic, Eumo.
- S.O.S. Racismo (2018): Informe anual sobre el racismo en el estado español, Federación S.O.S. https://sosracismo.eu/wp-content/uploads/2018/11/Informe-prensa.pdf.
- TAPIA, M. (2014): “Bolivia, historia de migraciones: pasado y presente”, en Solé, C. Parella S. y Petroff A. (cords.), Las migraciones bolivianas en la encrucijada interdisciplinar: evolución, cambios y tendencias, Barcelona, Servei de Publicacions de la UAB, pp. 9-29.
- TARABINI, A. (2012): “Sociologia del currículum i de la praxi educativa”, en Rotger, J.Mª (2012), Sociologia de l’Educació, Barcelona, El Roure, pp. 289-312.
- TORT, A. (2019): “Tendéncies mundials, contradiccions insuperables”, Perspectiva Escolar, 404, marzo-abril, pp. 71-73.
- UNESCO (2001): Declaración Universal de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural, recuperado de http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=13179&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.
- U.S. Census Bureau (2011): The Hispanic Population: 2010. https://www.census.gov/library/publications/2011/dec/c2010br-04.html.
- VALENCIA, H. (1998): Los Derechos Humanos, Madrid, Acento.
- VALLESPIR, J. (2006): “Multiculturalidad e interculturalidad. El caso de Illes Balears”, en N. Llevot, La educación intercultural: Discursos y prácticas, Lleida, Edicions Universitat de Lleida, pp. 53-80.
- VILLARRUEL, P. (2012): “Aminta Buenaño rinde cuentas tras un año al frente de la Embajada en España”, El Universo, https://www.eluniverso.com/2012/12/20/1/1360/aminta-buenano-rinde-cuentas-tras-un-ano-frente-embajada-espana.html.
- VAN DIJK, T. A. (2003): Dominación étnica y racismo discursivo en España y America Latina, Barcelona, Gedisa.
- V.S. y S.C. (2018): “El supremo confirma que el decreto del Govern sobre la tarjeta sanitaria es nulo”, Ultima Hora, 25 de abril, p. 16.
- ZANFRINI, L. (2007): La convivencia interétnica, Madrid, Alianza.