La datación y la autoría del poema Vita Mahumeti, atribuido a Embrico de Mainz

  1. Fernando González Muñoz 1
  1. 1 Universidade da Coruña
    info

    Universidade da Coruña

    La Coruña, España

    ROR https://ror.org/01qckj285

Revista:
Anuario de estudios medievales

ISSN: 0066-5061

Año de publicación: 2017

Volumen: 47

Número: 2

Páginas: 589-605

Tipo: Artículo

DOI: 10.3989/AEM.2017.47.2.04 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Anuario de estudios medievales

Resumen

El propósito de este artículo es revisar los problemas de la fecha de composición y la autoría de uno de los primeros relatos legendarios sobre el profeta Muhammad elaborados en la Europa central: la Vita Mahumeti atribuida a Embrico de Mainz. Después de presentar los indicios disponibles y las conjeturas de diferentes estudiosos, se propone una nueva hipótesis sobre la identidad del autor, que permite al mismo tiempo precisar la datación de la obra y sus posibles fuentes y sentido.

Referencias bibliográficas

  • Beaugendre, Antoine (1708), Venerabilis Hildeberti primo Cenomanensis Episcopi, deinde Turonensis archiepiscopi opera omnia tam edita quam indedita. Acceserunt Marbodi Redonensis episcopi, ipsius Hildeberti supparis opuscula, París, Laurente Le Conte, pp. 1277-1296 [reimpresión en Patrologia latina, vol. 171, col. 1343-1366. París, 1854].
  • Cambier, Guy (1957), Embricon de Mayence (1010?-1077) est-il l’auteur de la “Vita Mahumeti”?, “Latomus” 16/3, pp. 468-479.
  • Cambier, Guy (1962), Embricon de Mayence, La vie de Mahomet, Bruselas, Coll. Latomus.
  • Châtillon, François (1965), Embricon de Mayence, “Iste catus”, “Revue du Moyen Âge latin. Études, textes, chroniques, bibliographie Lyon-Strasbourg” 21, pp. 88-98.
  • Di Cesare, Michelina (2012), The Pseudo-historical Image of the Prophet Muhammad in Medieval Latin Literature. A Repertory, Berlín - Boston, De Gruyter.
  • Hübner, Fritz (1934), Die Grabschrift Ottos I. im Magdeburger Dom, “Historische Vierteljahrsschrift, Zeitschrift für Geschichts-wissenschaft und für lateinische Philologie des Mittelalters” 28, pp. 154-155.
  • Hübner, Fritz (1935), Vita Mahumeti, “Historische Vierteljahrsschrift, Zeitschrift für Geschichtswissenschaft und für lateinische Philologie des Mittelalters” 29, pp. 441-490.
  • Hugo, Carlo Ludovico (1731), Sacrae Antiquitatis Monumenta, Historica, Dogmatica, Diplomatica, tomus II, Sancti Deodati (Saint Dié), typis Josephi Charlot.
  • Ludewig, Johann Peter (1713), Geschicht Schreiber von den Bischoffthum Wirtzbürg, Francfurt, Thomas Fritschen.
  • Manitius, Max (1923), Geschichte der Lateinischen Literatur des Mittelalters, vol. II, Múnich, C.H. Beck.
  • Petrus i Pons, Nàdia (2005), La “Vita Mahumeti” de Embrico de Mainz, en Díaz y Díaz, Manuel C.; Díaz de Bustamante, José Manuel (eds.) Poesía latina medieval (siglos V-XV), Florencia, SISMEL - Edizioni del Galluzzo, pp. 1091-1100.
  • Roggema, Barbara (2009), The Legend of Sergius Baḥīrā: Eastern Christian Apologetics and Apocalyptic in Response to Islam, Leiden - Boston, Brill.
  • Rose, Valentin (1893), Verzeichniss der Lateinischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, Ersted Band: Die Meermann-Handschriften des Sir Thomas Philipps, Berlín, Asher.
  • Salver, Johann (1716), Die Gross und Landmeister des Deutschen Ordens, Würzburg.
  • Southern, Richard William (1962), Western Views of Islam in the Middle Ages, Cambridge, Mass. - Londres, Harvard University Press.
  • Stella, Fracesco (2008), Le versificazioni latine della vita di Maometto. Dall’antiagiografia al romanzo picaresco, en Stotz, Peter; Roelli, Philip (eds.) Dichten als Stoff-Vermittlung. Formen, Ziele, Wirkungen. Beiträge zur Praxis der Versifikation lateinischer Texte im Mittelalter, Zúrich, Chronos, pp. 119-150.
  • Strecker, Karl (1933), Embrico, en Die Deutsche Literatur des Mittelalters, Verfasserlexicon, Berlín - Leipzig, [s.n.], vol. I, pp. 565-566.
  • Tolan, John Victor (1996), Anti-Hagiography: Embrico of Mainz’s Vita Mahumeti, “Journal of Medieval History” 22, pp. 25-41.
  • Tolan, John Victor (2002), Saracens. Islam in the Medieval European Imagination, Nueva York, Columbia University Press.
  • Tolan, John Victor (2011), Embrico of Mainz, en Thomas, David; Mallet, Allet (eds.), Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History, vol. 3 (1050-1200), Leiden - Boston, Brill, pp. 592-595.
  • Von den Steinen, Wolfram (1933), Literarische Anfänge in Basel, “Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde (Basel)” 32, pp. 240-288.
  • Wattenbach, Wilhelm (1877), Bericht über eine Reise durch Steiermark im August 1876, “Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde” 2, pp. 385-425, URL: http://www.digizeitschriften.de/dms/img/?PPN=PPN345858530_0002&DMDID=dmdlog28&PHYSID=phys421 [consulta: 28/06/2017].
  • Wattenbach, Wilhelm (1891), Lateinische Gedichte aus Frankreich im elften Jahrhundert, “Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin” 1, pp. 97-114.
  • Wattenbach, Wilhelm; Holtzmann, Robert (1948), Deutchslands Geschichtsquellen im Mittelalter, Tubinga, Matthiesen.
  • Wendehorst, Alfred (1959), Embrico, en Stolberg-Wernigerode, Otto de (ed.), Neue Deutsche Biographie. Band 4, Berlín, Duncker & Humblot, p. 474, URL: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00016320/image_488 [consulta: 28/06/2017].