Los marcadores discursivos en el "Diccionario de colocaciones y marcadores del español"
- Heid, Ulrich (ed. lit.)
- Evert, Stefan (ed. lit.)
- Lehmann, Egbert (ed. lit.)
- Rohrer, Christian (ed. lit.)
Editorial: Stuttgart : Institut für Maschinelle Sprachverarbeitung, Universität Stuttgart, 2000
Año de publicación: 2000
Páginas: 761-771
Congreso: EURALEX. International Congress (9. 2000. Stuttgart)
Tipo: Aportación congreso
Resumen
La ausencia de definiciones de marcadores del discurso con cierto grado de rigor y precisión en los diccionarios del español, así como la proliferación de estudios sobre esta materia en los últimos años nos han animado a emprender un proyecto de investigación, uno de cuyos objetivos es la elaboración de entradas de partículas discursivas: el "Diccionario de colocaciones y marcadores del español (DICME)". Las entradas lexicográficas de los marcadores en el DICME incluyen toda la información que los hablantes necesitan conocer para utilizarlos correcta y adecuadamente. Su diseño se estructura en ocho zonas: categorización gramatical y funcional de la lexía, caracterización semántica, etiqueta discursiva, caracterización sintáctica, caracterización prosódica, funciones léxicas, nota y ejemplos. Mostraremos cómo hemos organizado la información referida a estos campos con la entrada del marcador "finalmente".