Glotopolítica y genealogía del poderel proceso de institucionalización del gallego desde la perspectiva de una (macro) política de la lengua

Resumen

Esta tesis aborda una revisión general del discurso tecnico sobre la lengua y su relación con la sociedad elaborado en la Galiza de las ultimas decadas. Sobre las bases espistemológicas y metodológicas aportadas por la sociologia de Bourdieu, el analisis critico del discurso de influencia foucauldiana de autores como Fairclough y Martin Rojo ,y el analisis del nacionalismo de Anderson, Gellner, Hobsbawm y otros, se intenta ofrecer un marco interpretativo adecuado para este tipo de estudio. Centrandose preferentemente en la dimensión de la lengua como vehiculo de identificación grupal, se desarrollan tres lineas discursivas basicas: a) se diseña una perspectiva de analisis critico de los discursos tecnico-intelectuales sobre la(s) lengua(s), en especial para contextos de conflictos nacionalitarios; b) se analiza el conflicto discursivo generado por la diferente interpretacion de la situación sociolingüistica gallega y por las diversas propuestas de intervención sobre ella; (c) se interpeta la questione della lingua gallega, que enfrenta dos ideologías lingüísticas opuestas (diferencialismo y reintegracionismo). La intención final es contribuir a la comprensión de la situación sociolingüistica y politico-lingüística gallega como ejemplo de un proceso de apropiacion y control por parte de las elites sobre la lengua como instrumento de poder y objeto productor de capitales, y como ejemplo, también de una lucha entre diferentes segmentos de elites por esa apropiación y control. Por ello, se discuten tanto las intervenciones discursivas (la politica lingüística) como las efectivas (la planificacion lingüística) como mecanismos de reproducción social de los fragmentos de la ideología dominante relacionados con aspectos sociolingüisticos y politico-lingüisticos. Un estudio de este tipo constituye una novedad en el contexto gallego, ya que ofrece una lectura critica global de las diversas perspectivas en conflicto.