De la cooperación a la asociación. La conformación de un modelo original de relación entre el Mercosur y la Unión Europea (1991-1999)

Resumen

Durante la última decada se ha desarrollo, de manera gradual, una nueva filosofía en las relaciones entre el cono Sur latinoamericano y la UE. Este cambio se produce como consecuencia de la nueva estructura política internacional y como producto del desarrollo y profundización de la integración en ambas regiones. A partir de estas nuevas condiciones se articula la evolución de las relaciones desde la cooperación, en la que priman la ayudan al desarrollo y los factores comerciales, a un nuevo ámbito de acción de carácter asociativo, donde se busca el establecimiento de una relación de carácter global, política y económica; paritaria y que pretende el beneficio mutuo. El surgimiento de estas nuevas relaciones se produce de manera gradual, creciente y acumulativa, iniciándose con el establecimiento del Mercado Común del Sur(Mercosur) en 1991 y con la nueva naturaleza política del proceso de integración europea tras el Tratado de Maastricht de 1992, y desarrollándose a partir de diversos Acuerdos Birregionales y de un intenso esfuerzo por dotar a la relación de una dimensión diferente. La evidencia de la existencia de similitudes entre ambos procesos de integración y el hecho de que compartan un conjunto de principios, objetivos y valores comunes, se establece como el fundamento de una nueva relación y como la llave de la certeza de que esta debe avanzar hacia formas aun más profundas, inaugurando una nueva filosofía y una nueva metodología de relaciones entre procesos de integración compleja.