Insomnia in female family caregivers of totally dependent patients with dementiaan exploratory study

  1. Miguel A. Simón 1
  2. Ana M. Bueno 1
  3. Patricia Otero 1
  4. Vanessa Blanco 2
  5. Fernando L. Vázquez 2
  1. 1 Universidade da Coruña
    info

    Universidade da Coruña

    La Coruña, España

    ROR https://ror.org/01qckj285

  2. 2 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Revista:
Psicología conductual = behavioral psychology: Revista internacional de psicología clínica y de la salud

ISSN: 1132-9483

Año de publicación: 2019

Volumen: 27

Número: 1

Páginas: 107-119

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: Psicología conductual = behavioral psychology: Revista internacional de psicología clínica y de la salud

Resumen

El objetivo de este estudio fue estimar la prevalencia de insomnio primario en cuidadoras familiares de pacientes con demencia totalmente dependientes y examinar la relación entre este trastorno y diversas características de las cuidadoras, los destinatarios de la atención y la situación de cuidado. Participaron 134 cuidadoras quienes contestaron a una entrevista diagnóstica según el DSM-IV-TR. El estado funcional de la persona dependiente se evaluó mediante el Índice de Barthel. La prevalencia de insomnio primario fue 41,0%. Las cuidadoras mayores de 55 años, con más de ocho años proporcionando cuidados y más de 12 horas diarias de dedicación a esta tarea presentaron un mayor riesgo de desarrollar insomnio. El análisis multivariado mediante regresión logística binaria mostró que los factores más asociados con este diagnóstico fueron los años de duración del cuidado (Wald= 4,02; p= 0,045; OR ajustado= 2,12; IC 95%= 1,02-4,42) y las horas diarias de atención (Wald= 4,07; p= 0,044; OR ajustado= 5,01; IC 95%= 1,05-23,92). A tenor de estos resultados, los profesionales de la salud deben controlar cuidadosamente las quejas de sueño en las cuidadoras.

Referencias bibliográficas

  • American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders, fourth edition, text revision (DSM-IV-TR). Washington, DC: American Psychiatric Association.
  • Andlin-Sobocki, P., Jönsson, B., Wittchen, H. U., & Olesend, J. (2005). Cost of disorders of the brain in Europe. European Journal of Neurology, 12, 1-27.
  • Bastien, C. H., Vallières, A., & Morin, C. M. (2001). Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Medicine, 2, 297-307.
  • Baztán, J. J., Pérez del Molino, J., Alarcón, T., San Cristobal, E., Izquierdo, G., & Manzarbeitia, J. (1993). Índice de Barthel: Instrumento válido para la valoración funcional de pacientes con enfermedad cerebrovascular [The Barthel Index: A valid instrument for the functional assessment of patients with cerebrovascular disease]. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 28, 32-40.
  • Berr, C., Wancata, J., & Ritchie, K. (2005). Prevalence of dementia in the elderly in Europe. European Neuropsychopharmacology, 15, 463-471.
  • Brodaty, H., & Donkin, M. (2009). Family caregivers of people with dementia. Dialogues in Clinical Neuroscience, 11, 217-228.
  • Buysse, D. J., Reynolds, C. F., Monk, T. H., Berman, S. R., & Kupfer, D. J. (1989). The Pittsburgh Sleep Quality Index: A new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Research, 28, 193-213.
  • Castro, C. M., Lee, K. A., Bliwise, D. L., Urizar, G. G., Woodward, S. H., & King, A. C. (2009). Sleep patterns and sleep-related factors between caregiving and non-caregiving women. Behavioral Sleep Medicine, 7, 164-179.
  • Cid-Ruzafa, J., & Damián-Moreno, J. (1997). Valoración de la discapacidad física: El Índice de Barthel [Assessment of physical disability: The Barthel Index]. Revista Española de Salud Pública, 71, 127-137.
  • Creese, J., Bèdard, M., Brazil, K., & Chambers, L. (2008). Sleep disturbances in spousal caregivers of individuals with Alzheimer’s disease. International Psychogeriatrics, 20, 149-161.
  • De Pedro-Cuesta, J., Virués-Ortega, J., Vega, S., Seijo-Martínez, M., Saz, P., Rodríguez, F., Rodríguez-Laso, A., Reñé, R., de las Heras, S. P., Mateos, R., Martínez-Martín, P., Manubens, J. M., Mahillo-Fernández, I., López-Pousa, S., Lobo, A., Reglà, J. L., Gascón, J., García, F. J., Fernández-Martínez, M., Boix, R., Bermejo-Pareja, F., Bergareche, A., Benito-León, J. de Arce, A., & del Barrio, J. L. (2009). Prevalence of dementia and major dementia subtypes in Spanish populations: A reanalysis of dementia prevalence surveys, 1990-2008. BMC Neurology, 9, 55.
  • D’Onofrio, G., Sancarlo, D., Addante, F., Ciccone, F., Cascavilla, L., Paris, F., Picoco, M., Nuzzaci, C., Elia, A. C., Greco, A., Chiarini, R., Panza, F., & Pilotto, A. (2015). Caregiver burden characterization in patients with Alzheimer’s disease or vascular dementia. International Journal of Geriatric Psychiatry, 30, 891-899.
  • First, M. B., Spitzer, R. L., Gibbon, M., & Williams, J. B. W. (1999). Entrevista clínica estructurada para los trastornos del eje I del DSM-IV – versión clínica (SCID-CV) [Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders, Clinician Version (SCID-CV]. Barcelona: Masson. (Orig. 1997).
  • Givens, J. L., Mezzacappa, C., Heeren, T., Yaffe, K., & Fredman, L. (2014). Depressive symptoms among dementia caregivers: The role of mediating factors. The American Journal of Geriatric Psychiatry, 22, 481-488.
  • Gooneratne, N. S., & Vitiello, M. V. (2014). Sleep in older adults: Normative changes, sleep disorders, and treatment options. Clinics in Geriatric Medicine, 30, 591-627.
  • Hulley, S. B., Cummings, S. R., & Newman, T. B. (2013). Designing cross-sectional and cohort studies. In S. B. Hulley, S. R. Cummings, W. S. Browner, D. G. Grady, & T. B. Newman (Eds.), Designing clinical research (4 th ed.) (pp. 85-96). Philadelphia, PA: Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins.
  • IBM (2011). IBM SPSS Statistics for Windows, Version 20.0 [Computer software]. Armonk, NY: IBM Corp.
  • Ley 39/2006, 2006, 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia [Law 39/2006. The Promotion of Personal Autonomy and Care for People in Situations of Dependency Act]. Boletín Oficial del Estado, 299, December 15, 2006.
  • Mahoney, F. I., & Barthel, D. W. (1965). Functional evaluation: the Barthel Index. Maryland State Medical Journal, 14, 56-61.
  • McCurry, S. M., Gibbons, L. E., Logsdon, R. G., Vitiello, M. V., & Teri, L. (2009). Insomnia in caregivers of persons with dementia: who is at risk and what can be done about it? Sleep Medicine Clinics, 4, 519-526.
  • McCurry, S. M., Logsdon, R. G., Teri, L., & Vitiello, M. V. (2007). Sleep disturbances in caregivers of persons with dementia: contributing factors and treatment implications. Sleep Medicine Reviews, 11, 143-153.
  • McKibbin, C. L., Ancoli-Israel, S., Dimsdale, J. E., Archuleta, C., von Kanel, R., Mills, P., Patterson, T. L., & Grant, I. (2005). Sleep in spousal caregivers of people with Alzheimer’s disease. Sleep, 28, 1245-1250.
  • Mills, P. J., Ancoli-Israel, S., von Känel, R., Mausbach, B. T., Aschbacher, K., Patterson, T. L., Ziegler, M. G., Dimsdale, J. E., & Grant, I. (2009). Effects of gender and dementia severity on Alzheimer’s disease caregivers’ sleep and biomarkers of coagulation and inflammation. Brain, Behavior, and Immunity, 23, 605-610.
  • Ohayon, M. M. (2002). Epidemiology of insomnia: What we know and what we still need to learn. Sleep Medicine Reviews, 6, 97-111.
  • Pandi-Perumal, S. R., Seils, L. K., Kayumov, L., Ralph, M. R., Lowe, A., Moller, H., & Swaab, D. F. (2002). Senescence, sleep, and circadian rhythms. Ageing Research Reviews, 1, 559-604.
  • Peng, H. L., & Chang, Y. P. (2013). Sleep disturbance in family caregivers of individuals with dementia: A review of the literature. Perspectives in Psychiatric Care, 49, 135-146.
  • Peng, H. L., Lorenz, R. A., & Chang, Y. P. (2016). Sleep quality in family caregivers of individuals with dementia: a concept analysis. Clinical Nursing Research, 25, 448-464.
  • Qiu, C., De Ronchi, D., & Fratiglioni, L. (2007). The epidemiology of the dementias: An update. Current Opinion in Psychiatry, 20, 380-385.
  • Quinn, T. J., Langhorne, P., & Stott, D. J. (2011). Barthel Index for stroke trials. Development, properties, and application. Stroke, 42, 1146-1151.
  • Rosa, E., Lussignoli, G., Sabbatini, F., Chiappa, A., Di Cesare, S., Lamanna, L., & Zanetti, O. (2010). Needs of caregivers of the patients with dementia. Archives of Gerontology and Geriatrics, 51, 54-58.
  • Rush, A. J., First, M. B., & Blacker, D. (Eds.) (2008). Handbook of psychiatric measures (2 nd ed.). Washington, DC: American Psychiatric Publishing.
  • Sainsbury, A., Seebass, G., Bansal, A., & Young, J. B. (2005). Reliability of the Barthel Index when used with older people. Age and Ageing, 34, 228-232.
  • Schulz, R., & Martire, L. M. (2004). Family caregiving of persons with dementia: Prevalence, health effects, and support strategies. The American Journal of Geriatric Psychiatry, 12, 240-249.
  • Segerstrom, S. C., Schipper, L. J., & Greenberg, R. N. (2008). Caregiving, repetitive thought, and immune response to vaccination in older adults. Brain, Behavior, and Immunity, 22, 744-752.
  • Smagula, S. F., Krafty, R. T., Taylor, B. J., Martire, L. M., Schulz, R., & Hall, M. H. (2017). Rest-activity rhythm and sleep characteristics associated with depression symptom severity in strained dementia caregivers. Journal of Sleep Research, 26, 718-725.
  • Tractenberg, R. E., Singer, C. M., Cummings, J. L., & Thal, L. J. (2003). The Sleep Disorders Inventory: An instrument for studies of sleep disturbance in persons with Alzheimer’s disease. Journal of Sleep Research, 12, 331-337.
  • Van Mierlo, L. D., Meiland, F. J., van der Roest, H. G., & Dröes, R. M. (2012). Personalised caregiver support: Effectiveness of psychosocial interventions in subgroups of caregivers of people with dementia. International Journal of Geriatric Psychiatry, 27, 1-14.
  • Vázquez, C., & Muñoz, M. (2002). Entrevista diagnóstica en salud mental [Diagnostic Interview in Mental Health]. Madrid: Síntesis.
Fuente de los datos: Dialnet