Instituto Universitario de Estudios Irlandeses Amergin

2006

1. "Nubecillas" en la obra de James Joyce y de Joseph O'Connor

   The Scallop of Saint James, an Old Pilgrimg's Hoard: Reading Joyce from the Peripheries = Leyendo a Joyce desde las periferias (Netbiblo), pp. 233-242

2. Angels among us: Medbh McGuckian's recent poems

   Ireland in the coming time: new insights on Irish literature = nuevas incursiones en literatura irlandesa (Netbiblo), pp. 121-129

3. Aproximación a la evolución de la traducción en diferentes lenguas romances: "time passes" y un fragmento de "Ulysses"

   Lengua y sociedad : linguística aplicada en la era global y multicultural (Servicio de Publicaciones = Servizo de Publicacións), pp. 419-438

4. Cervantes, Borges y Joyce: tres en compañía

   The Scallop of Saint James, an Old Pilgrimg's Hoard: Reading Joyce from the Peripheries = Leyendo a Joyce desde las periferias (Netbiblo), pp. 169-182

5. Efectos de la liberalización en la inversión de generación de electricidad: referencia al caso español

   Anales de economía aplicada 2006: XX Reunión Asepelt-España (Delta Publicaciones), pp. 698-711

6. Joyce como material didáctico: el ejemplo de "Clay"

   The Scallop of Saint James, an Old Pilgrimg's Hoard: Reading Joyce from the Peripheries = Leyendo a Joyce desde las periferias (Netbiblo), pp. 113-122

7. The Sweetest Dream de Doris Lessing como ejemplo de denuncia y del nuevo debate norte-sur

   Desde Andalucía: mujeres del Mediterráneo (Arcibel), pp. 170-177

8. The Vicar of Nibbleswicke: un desafío cultural e lingüístico

   Traducción e política editorial de literatura infantil e xuvenil (Servizo de Publicacións), pp. 243-252

9. Trastornos osteoarticulares y reumatológicos

   Principios de Geriatría y Gerontología (McGraw-Hill Interamericana de España)

10. Un gallego en Irlanda: el viaje de Plácido R. Castro a las islas Blasket en 1920

    Ireland in the coming time: new insights on Irish literature = nuevas incursiones en literatura irlandesa (Netbiblo)